You can edit annotations that were imported with the transcript from the master case. When you later send your updates back to be imported into the master case, your changes will automatically be applied.