"[A]lthough the respondent's ability to leave the abusive relationship and the length of time she has been out of the relationship weigh against a favorable exercise of discretion in this case, we ultimately conclude that this and the other negative discretionary...