Cité en toute confiance : L’approche Lexis+ AI™︎ pour des sources juridiques fiables

Lexis+ AI[emoticon:7d377b609b6f44bf9290e3d8a0b9a733] redéfinit la recherche juridique au Canada grâce à des réponses propulsées par l’intelligence artificielle générative et appuyées sur des citations juridiques vérifiées, issues du contenu fiable de LexisNexis. En combinant une technologie RAG exclusive, une supervision experte et des mesures de contrôle rigoureuses, la plateforme fournit des résultats précis et vérifiables qui soutiennent le jugement des professionnels du droit.

Introduction à Lexis+ AI et à son impact sur la recherche juridique canadienne

Lorsque LexisNexis® a lancé Lexis+ AI en juillet 2024, la solution a immédiatement attiré l’attention des professionnels du droit à travers le pays — notamment grâce à sa promesse d’une recherche juridique alimentée par l’IA générative et accompagnée de citations juridiques autorisées et vérifiables. Conçu spécifiquement pour le marché juridique canadien, Lexis+ AI repose sur l’un des plus vastes dépôts de contenu juridique exclusif et fiable offert par LexisNexis, dans le but de transformer la façon dont le travail juridique est accompli.

Exploiter les grands modèles de langage pour une recherche juridique fiable

En tirant parti des capacités avancées des grands modèles de langage (LLM), Lexis+ AI produit des réponses de haute qualité appuyées par des citations. Lorsqu’ils sont utilisés avec les bonnes techniques, les LLM sont capables de raisonner et de fournir des résultats autoritaires, tout en minimisant le risque d’erreurs ou d’“hallucinations” souvent observées dans les outils moins spécialisés.
L’une de ces techniques est la génération augmentée par la recherche (RAG – Retrieval Augmented Generation).

Le rôle de la génération augmentée par la recherche (RAG) dans Lexis+ AI

Le cadre RAG renforce les réponses génératives en les ancrant dans de l’information autoritaire. LexisNexis a développé une architecture RAG exclusive qui permet à Lexis+ AI de répondre en s’appuyant sur des sources juridiques fiables, incluant la jurisprudence canadienne, la législation, les commentaires juridiques et le contenu de Conseils pratiques — garantissant ainsi des réponses pertinentes et vérifiables.

Fournir une information juridique actuelle et autorisée

Cette architecture permet à Lexis+ AI d’éviter les écueils des modèles d’IA génériques, en offrant des informations qui reflètent le droit canadien à jour, tout en citant des sources légitimes. Le résultat : un système qui fournit des réponses juridiques solidement fondées et accompagnées de liens vers des contenus autoritaires et fiables.

Les cinq points de contrôle essentiels pour assurer la précision

Chaque requête passe par cinq points de contrôle de qualité afin d’assurer la fiabilité des résultats :

1. Appariement lexical et sémantique : identifie le contenu le plus pertinent selon la langue et le sens de la requête;
2. Filtrage selon la récence : met en évidence les documents juridiques les plus récents;
3. Classement intelligent : met en avant les sources les plus autoritaires, notamment à l’aide d’indicateurs comme ceux de QuickCITE®;
4. Filtrage par autorité : assure l’inclusion des décisions et tribunaux les plus significatifs;
5. Vérification des citations : confirme que chaque cause citée est légitime et directement liée, garantissant des résultats fiables et autoritaires.

Transparence et responsabilité des utilisateurs

Aucun outil d’IA ne peut prétendre à la perfection, mais Lexis+ AI offre un avantage clair et constant : chaque citation liée dans les résultats provient d’une source de confiance. Dans les rares cas où une citation s’affiche sans lien, les utilisateurs sont invités à la vérifier, comme ils le feraient avec tout autre outil juridique. Lexis+ AI est conçu pour soutenir le jugement des praticiens, non pour le remplacer.

Engagement envers l’amélioration continue et la sécurité

LexisNexis investit activement dans ses solutions technologiques et renforce sans cesse les mesures de protection destinées à offrir des réponses juridiques de la plus haute qualité. Une priorité clé demeure l’amélioration de la performance de ses outils propulsés par l’IA — notamment la plateforme innovante Lexis+ AI.

Expertise humaine et responsabilité dans le développement de l’IA

L’expertise humaine est intégrée à chaque étape du développement et du déploiement de Lexis+ AI.

La feuille de route de notre produit d’IA générative démontre un engagement clair envers la responsabilité et la supervision humaine. Des experts juridiques canadiens examinent et évaluent continuellement la qualité des réponses, et les utilisateurs sont encouragés à évaluer les résultats et à fournir des commentaires. Ce dialogue constant nous permet d’améliorer nos solutions pour répondre aux besoins juridiques réels du marché.

Ces pratiques sont essentielles pour garantir une utilisation responsable et sécurisée de l’IA générative. Nous sommes fiers d’agir à titre de partenaire de confiance auprès de la communauté juridique canadienne.

Tenir la promesse des citations juridiques liées

Lors de la conception de Lexis+ AI, notre objectif était de fournir des réponses juridiques fondées sur le contenu le plus autoritaire disponible chez LexisNexis. Grâce à notre infrastructure technologique et à l’une des collections de sources juridiques exclusives les plus complètes au Canada, nous sommes en mesure de tenir cette promesse : offrir des citations juridiques liées, entièrement appuyées sur le contenu source.

Pour en savoir plus ou demander une démonstration en direct

Pour en apprendre davantage ou pour demander une démonstration en direct de Lexis+ AI, visitez le site : lexisnexis.ca/ia.