Three Checks Before Drafting with Legal AI