Cette section est essentielle pour la rédaction contractuelle.
Fonctionnalités clés :
• Exact search : recherche littérale.
• Semantic search : recherche conceptuelle.
• Sources multiples :
• DMS interne (Firm),
• Practical Guidance,
• Bibliothèques privées ou d’équipe.
• Actions disponibles :
• copier la clause,
• réécrire, traduire ou remplacer via Protégé,
• comparer avec votre texte (redline ou tableau),
• enregistrer dans une bibliothèque,
• modifier et annoter.
Cas d’usage :
• harmonisation des clauses de confidentialité,
• comparaison de formulations alternatives,
• adaptation d’une clause standard à un contexte spécifique.
This section is essential for contract drafting.
Key features:
• Exact search: literal search.
• Semantic search: conceptual search.
• Multiple sources:
• internal DMS (Firm),
• Practical Guidance,
• private or team libraries.
• Available actions:
• copy clause,
• rewrite, translate, or replace via Protégé,
• compare with your text (redline or table),
• save to a library,
• edit and annotate.
Use cases:
• harmonizing confidentiality clauses,
• comparing alternative formulations,
• adapting a standard clause to a specific context.