Cet outil permet de convertir un document PDF en fichier Word entièrement éditable, afin d’utiliser toutes les fonctionnalités de Lexis Create+.
Fonctionnalités :
• Conversion fidèle du texte et de la structure.
• Récupération des titres, paragraphes, listes, tableaux.
• Préparation du document pour Proofread, Protégé et Contract Review.
Cas d’usage :
• Contrats reçus en PDF par un client ou une contrepartie.
• Documents scannés nécessitant une révision.
• Pièces jointes envoyées par email.
• Intégration d’un document tiers dans votre workflow interne.
Bonnes pratiques :
• Vérifier la mise en forme après conversion.
• Utiliser Proofread immédiatement après conversion pour détecter les incohérences.
• Conserver le PDF original pour référence.
This tool converts a PDF into a fully editable Word document, enabling full use of Lexis Create+ features.
Features:
• Faithful conversion of text and structure.
• Recovery of headings, paragraphs, lists, tables.
• Prepares the document for Proofread, Protégé, and Contract Review.
Use cases:
• Contracts received in PDF from a client or counterparty.
• Scanned documents requiring review.
• Email attachments.
• Integrating third‑party documents into your internal workflow.
Best practices:
• Check formatting after conversion.
• Use Proofread immediately to detect inconsistencies.
• Keep the original PDF for reference.