By Matthew Gillis and Steven Berrent
For those of us who are trying to look down the road and see where the litigation technology industry is headed, it might be instructive to take a look back in time to an unlikely example: the law firm mailroom...