"[R]espondent claims that he belongs to a particular social group consisting of individuals from Ghana who suffer from severe mental illnesses, such as bipolar disorder, and are indigent and lack family support. ... We conclude, based on the record...