Oscar Willhelm Nilsson, a San Francisco motorcyclist, asserted that he was involved in a collision on Dec. 7, 2017 with a self-driving 2016 Chevrolet Bolt that was in self-driving mode. Nilsson claimed that after the Bolt switched lanes on the driver’s...