NEW YORK - A widow's evidence that a company manufactured brakes compatible with airplanes on which her husband worked creates triable questions, a New York justice held in an opinion posted Dec. 19 (Helen Chilarski and Michael Chilarski, et al. v. A.W. Chesterton Co., et al., No. 190391/10, N.Y. Sup., New York Co.).