Panorama des logiciels et outils pour avocats : comment bien choisir en 2026 ?

En 2025, les cabinets d’avocats font face à une double exigence : celle de gagner en efficacité tout en répondant à des attentes toujours plus élevées de leurs clients. Dans ce contexte, le choix des bons outils numériques devient stratégique. LexisNexis France, acteur de référence dans les solutions juridiques, propose une suite complète et intégrée pour accompagner les professionnels du droit dans tous les aspects de leur activité.

1. Une gestion de cabinet centralisée avec Lexis PolyOffice et Jarvis Legal

Le cœur de l’activité du cabinet repose sur la gestion quotidienne des dossiers, des documents, des délais et des clients. Lexis PolyOffice et Jarvis Legal sont les solutions métier pensée pour les avocats, qui centralisent toutes les fonctions essentielles dans un environnement intuitif et sécurisé :

• Gestion des dossiers et des clients
  
• Génération automatisée des actes et courriers
  
• Suivi des temps passés et facturation
  
• Agenda collaboratif
  
• Intégration avec les outils Microsoft Office
  

Entièrement conforme aux exigences du CNB, Lexis PolyOffice permet de gagner un temps précieux au quotidien, tout en réduisant les risques d’erreur.

Jarvis Legal, quant à lui accompagne parfaitement les cabinets de plus petite taille avec une offre plus adaptée et aligné à leurs besoins.

2. Une recherche juridique et doctrinale de référence avec Lexis+ et Lexis+ AI

Face à une inflation réglementaire constante et à des évolutions jurisprudentielles rapides, la capacité à accéder à une information juridique fiable et actualisée est clé.
Lexis+ est bien plus qu’une base de données juridique : c’est la plateforme intelligente qui combine :

• Une base de données exhaustive de contenus (codes, jurisprudence, doctrine, modèles)
  
• Des analyses expertes rédigées par des professionnels du droit
  
• Une recherche intelligente assistée par IA avec Lexis+ AI
  

C’est l’alliée incontournable des avocats pour sécuriser leurs analyses, nourrir leurs argumentaires et gagner du temps dans leur recherche.

3. La rédaction juridique optimisée avec Lexis Create+

Répondre plus vite, mieux, et de façon sécurisée : tel est l’enjeu de la rédaction d’actes en 2025.
Lexis Create+ révolutionne cette pratique en permettant de générer des documents juridiques en quelques clics, à partir de :

• Modèles validés et actualisés
• Moteurs de suggestions automatiques contextuelles

C’est l’outil idéal pour renforcer la rigueur et la réactivité dans la production juridique.

4. Une veille juridique revolutionnée avec Lexis Veille

Pour structurer la veille juridique au sein d’un cabinet ou d’une direction juridique, Lexis Veille permet de créer des alertes ciblées, de partager l’information et de rester informé en temps réel sur les domaines qui comptent.

Une interopérabilité pensée pour les cabinets connectés

Toutes les solutions LexisNexis France sont conçues pour interagir entre elles, mais aussi avec l’environnement technologique du cabinet.
Grâce aux API, aux intégrations Office et à un hébergement sécurisé conforme au RGPD, les avocats peuvent travailler sereinement, de manière fluide et mobile.

Choisir les bons outils numériques en 2025, c’est choisir des solutions qui répondent aux enjeux de productivité, de conformité et d’excellence juridique.
LexisNexis France propose une offre complète, pensée pour et avec les avocats, pour les accompagner dans leur transformation digitale. Un seul partenaire, des solutions intégrées, et un seul objectif : leur permettre de se concentrer sur leur valeur ajoutée juridique.